Caio (Cauã Reymond) virará um bicho quando descobrir que Daniel (Johnny Massaro) possui um romance secreto com Aline (Barbara Reis) e que o irmão assinou a papelada para se tornar o sucessor nos negócios da família em Terra e Paixão.
Veja também:
O protagonista revelará para a família o caso que o advogado possui com a professora e também mostrará uma foto que era mantida na caixa misteriosa de Cândida (Susana Vieira). No retrato, Irene (Gloria Pires) aparece mais nova e com uma roupa sensual.
Caio explicará que a madrasta era prostituta no passado e que Antônio (Tony Ramos) foi um dos clientes da época. O problema é que a mulher se envolveu com Ademir (Charles Fricks) no mesmo período e o homem é o pai biológico de Daniel.
Chocado, o advogado cairá no choro e pegará o carro para ir embora da fazenda. No caminho, Daniel sofrerá um acidente e será internado no hospital em estado grave. Após alguns dias em coma, o rapaz falecerá, para o desespero da família.