Sinopse
O advogado Caio (Rodrigo Lombardi) largou o trabalho em uma grande empresa quando Bibi (Juliana Paes) terminou o relacionamento com ele. Sem olhar para trás, trocou o Rio de Janeiro pelos Estados Unidos. Passados quase quinze anos, ele retorna para encarar o que deixou para trás. Um homem movido por ideais éticos, que, ao conseguir crescer e ter sucesso em um alto cargo ligado à Justiça, vive um grande conflito íntimo ao ver sua vida cruzar novamente com a de Bibi, que terá, então, enveredado pela vida do crime.
Bibi não conseguiu terminar a faculdade de Direito onde conheceu Caio, mas tem certeza de que fez a escolha certa ao abandonar este homem, que dividiu seu amor por ela com o amor pela profissão. É do tipo que “ama grande”, que ama demais, quer e só entende o amor em temperatura máxima. Conhece e casa-se com Rubinho (Emílio Dantas), mas o casal passa por dificuldades financeiras. Ela acredita que, se continuarem juntos, tudo vai dar certo, custe o que custar. Rubinho quer esse amor, mas também quer dinheiro e poder.
Ruy (Fiuk), primo de Caio, tem uma posição social e profissional estável na empresa da família. Em uma viagem de trabalho a Parazinho, no Pará, ele fica encantado por Ritinha (Isis Valverde), mas não quer abrir mão do noivado com Cibele (Bruna Linzmeyer) por ela. Ritinha adora sentir o fascínio que exerce sobre os homens, assim como as sereias. Apesar de noiva de Zeca (Marco Pigossi), conhecido por sua boa índole, nada a impede de jogar com Ruy. Ritinha gosta de seduzir, conquistar. E Ruy não resiste ao canto dessa sereia.
Zeca é um tipo rude e passional. Ao saber do envolvimento de Ritinha com Ruy, decide se mudar para Niterói, no Rio de Janeiro, onde já mora uma tia, e recomeçar. Quer se libertar do fascínio que Ritinha exerce sobre ele. Lá, conhece Jeiza (Paolla Oliveira), uma mulher diferente de todas que já conheceu. Ela é policial e sonha se tornar lutadora de MMA. Difícil é encontrar um parceiro que entenda e respeite seu trabalho. Jeiza quer conquistar os ringues e mostrar que mulher pode fazer o que quiser.
Eugênio (Dan Stulbach), pai de Ruy, quer seguir a sonhada carreira de advogado. Joyce (Maria Fernanda Cândido), sua esposa, é uma mulher que cultua a beleza e o feminino. Criou a filha Ivana (Carol Duarte) à sua semelhança, mas elas entram em conflito quando a menina se revela trans homem. Ivana é um homem que nasceu em um corpo de mulher. A relação de Eugênio e Joyce se desestabiliza com a chegada de Irene (Débora Falabella), uma mulher capaz de tudo para fazer valer seu querer – no caso, Eugênio.
Eurico (Humberto Martins), irmão mais velho de Eugênio, é um tipo controlador e intransigente. A esposa, Silvana (Lilia Cabral), mergulha na dependência do jogo. Dantas (Edson Celulari), pai de Cibele, trabalha na empresa dos irmãos Eurico e Eugênio, mas deseja reconhecimento pelos anos de dedicação e se sente injustiçado acreditando que pouco foi valorizado. As histórias desses personagens se cruzam quando a força do querer de um afeta a força do querer do outro e pode determinar rumos inesperados.
JULIANA PAES – Bibi (Fabiana) / Soraia (nome falso)
EMÍLIO DANTAS – Rubinho / Naldo (nome falso)
RODRIGO LOMBARDI – Caio
PAOLLA OLIVEIRA – Jeiza
MARCO PIGOSSI – Zeca
ÍSIS VALVERDE – Ritinha
FIUK – Ruy
CAROL DUARTE – Ivana / Ivan
DAN STULBACH – Eugênio Garcia
MARIA FERNANDA CÂNDIDO – Joyce
LÍLIA CABRAL – Silvana
HUMBERTO MARTINS – Eurico Garcia
DÉBORA FALABELLA – Irene / Solange Lima
ELIZÂNGELA – Aurora
ZEZÉ POLESSA – Edinalva
TONICO PEREIRA – Abel
EDSON CELULARI – Dantas
BRUNA LINZMEYER – Cibele
JULIANA PAIVA – Simone
SILVERO PEREIRA – Nonato (Elis Miranda)
MARIANA XAVIER – Biga (Abigail)
TOTIA MEIRELLES – Heleninha
JOÃO CAMARGO – Junqueira
OTHON BASTOS – Garcia
BETTY FARIA – Elvira
JONATHAN AZEVEDO – Sabiá
LUCI PEREIRA – Nazaré
GISELE FRÓES – Cândida
KARLA KARENINA – Dita
CLÁUDIA MELLO – Zu (Zuleide)
DANDARA MARIANA – Marilda
CARLA DIAZ – Carine
BETTY GOFMAN – Jaci
MARIA CLARA SPINELLI – Mira (Miraceli)
DRICO ALVES – Yuri
GABRIEL STAUFFER – Cláudio
PEDRO NERCESSIAN – Amaro
MICHELLE MARTINS – Shirley
CLARISSE DERZIÊ LUZ – Selma
HYLKA MARIA – Alessia
LUCY RAMOS – Leila
RAUL GAZOLA – Alan
LUA BLANCO – Anita
DIG DUTRA – Rochelle
ANTÔNIO CARLOS (MUSSUNZINHO) – Guto
os meninos
JOÃO BRAVO – Dedé (filho de Bibi e Rubinho) / Yuri (nome falso)
LORENZO SOUZA – Ruyzinho (filho de Ritinha)
e
ADRIANO PETERMANN – Russo (ajuda na primeira fuga de Rubinho da cadeia)
ALCIONE como ela mesma, cantando na Estudantina
ALDO PERROTA – policial que evita o confronto entre Bibi e Jeiza na delegacia
ALEJANDRO CLAVEAUX – Vitor (namorado de Jeiza, no início)
ALESSANDRO ANES – taxista que leva Bibi e Dedé do Nordeste ao Rio, depois que Rubinho é preso
ALÉSSIO ABDOM – interno que aluga um celular para Silvana quando ela está em uma clínica para viciados
ALEXANDRE COELHO – juiz na audiência de Cibele e Ruy
ALEXANDRE DAMASCENA – policial enviado por Caio à casa de Irene para recuperar o carro de Eugênio
ALEXANDRE MANDARINO – policial que encontra Ritinha no hospital e a leva para a delegacia
ALEX TEIX – promotor público no julgamento de Rubinho
ANA BABY como ela mesma, luta com Jeiza
ANDRÉA MATTAR – amiga de Mere Star
ANDRÉ PIMENTEL – mostra a Eurico um caminhão que a empresa Garcia está comprando
ANDRÉ SALVADOR – policial que vai à casa de Bibi apreender o laptop de Rubinho
ANTONIETTA UHEB – Ivana (criança)
AURO MEDEIROS – gerente do curso de culinária que Ritinha mentia frequentar
BEATRIZ JUNQUEIRA – uma das internas da clínica de reabilitação que Silvana frequentou
BENKI PIYÃKO – índio ashaninka que encontra e toma conta de Ruy e Zeca, encontrados na beira do rio, no início e no final
BIJU MARTINS – PM que prende Bibi durante uma briga com outra mulher em um pagode
BILLY BLANCO JR. – jogador de pôquer em uma das cenas de jogo com Silvana
BRUCE BUFFER como ele mesmo, narra a luta de Jeiza e Poliana Botelho
BRUNO BARBOZA – Tatu (office-boy no escritório de Eurico)
CARINA DAMM como ela mesma, luta com Jeiza
CARLA TAUSZ – uma das internas da clínica de reabilitação que Silvana frequentou
CARLOS FONTEBOA – auxiliar de Jeiza na polícia
CAROLINA COUTINHO – Celinha (filha de Vitória, vizinhos de Bibi e Rubinho quando eles se refugiaram no Nordeste)
CAROLINE VERBAN – Duda (amiga de Anita)
CHICO MELLO – entrega a Bibi um carregamento de fuzis
CHRISTIANO TORREÃO – cobra uma dívida de jogo de Silvana
CLÁUDIO ANDRADE – segurança do shopping que atende ao chamado de Elvira quando ela encontra Solange/Irene
CLÁUDIO CUNHA – porteiro do prédio onde Silvana vai jogar e tem seu carro roubado
CLÁUDIO GALVAN – Paulo (convida Silvana para uma roda de pôquer e a mantem presa até que ela pague o que deve)
CLÁUDIO GARCIA – homem portando drogas preso por Jeiza durante uma blitz
CRIS CIBORG como ela mesma, lutadora apresentada a Jeiza por Érica Paes
CRISTHIANE ALVES – Drª Olívia (advogada levada por Jeiza para que Zeca dê o seu depoimento no hospital)
CRISTHINA AMADEO – Drª Tereza (terapeuta procurada por Eugênio e Joyce para entender o caso de Ivana)
CRISTINA GRANATO como ela mesma, fotografa a família de Joyce e Eugênio
DANIEL DIAS DA SILVA – rapaz que chama a ambulância depois de Zeca ser baleado por Ruy
DANIEL GONÇALVES – entrega a Bibi maconha mofada de Rubinho
DANIEL ZETTEL – Batoré (bandido da gangue de Sabiá)
DANILO SACRAMENTO – João (convida Biga a desfilar para uma marca de lingerie)
DIOGO NOGUEIRA como ele mesmo, cantando na Estudantina
DONA ONETE como ela mesma, cantando no bar de Nazaré
EDNELZA SAHDO – Cheirosa (erveira em Parazinho)
ELIMAR SANTOS como ele mesmo, cantando na Estudantina
ELINE PORTO – Janete (vizinha de Ritinha em Parazinho, dava em cima de Zeca, no início)
ÉRICA PAES como ela mesma, lutadora treinada por Alan juntamente com Jeiza
ESTER JABLONSKI – Drª Eva (terapeuta de Ivana)
FABIANA ESCOBAR – pega um autógrafo no lançamento do livro de Bibi, no final
FAFÁ DE BELÉM – Almerinda (Mere Star, cantora paraense, mãe de Zeca)
FLÁVIO ROCHA – Elson (irmão de Nonato que lha dá uma surra quando o descobre vestido de mulher, em flashback)
GABRIEL BORGONGINO – Henrique (amigo de Yuri)
GERSON LOBO – motorista de táxi no qual Ritinha dá a luz ajudada por Jeiza
GUILHERME DUARTE – Denilson (comparsa de Rubinho no comboio que acompanha um carregamento de drogas)
GUILHERME GONZALEZ – paramédico da ambulância que leva Zeca para o hospital, depois de baleado por Ruy
GUILHERME WEBER – Douglas (gerente do hotel Carioca Palace de “Pega Pega”, onde Dantas e Cibele compram em uma loja)
GUSTAVO MACHADO – Cirilo (advogado amigo de Caio)
HENRIQUE MANOEL PINHO – policial que prende Rubinho
IGOR PAIVA – Cabeça (com quem Bibi negocia a venda da maconha mofada de Rubinho)
ISAAC BERNAT – juiz no julgamento de Rubinho
JACK BERRAQUERO – bandido que Sabiá ordena que Bibi o mate
JANA GUINOND – apresentadora de telejornal noticiando sobre Bibi Perigosa
JANDIR FERRARI – Amílcar (um namorado de Cândida)
JANE DI CASTRO como ela mesma, amiga de Nonato
JOÃO GABRIEL BOLSHAW – Ruy (criança)
JOÃO SABIÁ – o “Boto”, pai de Ritinha
JOELMA como ela mesma, em um show em Portugal Pequeno
JOJO TODYNHO como ela mesma, no camarote do baile funk promovido por Rubinho e Carine
JONE BRABO – anuncia uma luta de Jeiza
JOSÉ MÁRIO FARIAS – motorista do caminhão que carrega drogas recebido por Rubinho e seu comparsa
JR REQUEJO – homem para quem Edinalva indica o pato no tucupi da loja de Nazaré
JULIANA GUIMARÃES – cabeleireira que atende Edinalva em Portugal Pequeno
JULIANA TEIXEIRA – juíza de paz que casa Caio e Leila
KARINE MELLO – Cláudia Barroso (fotógrafa que pergunta de Ivana para Joyce, no clube)
KIKO NUNES – policial que prende Bibi e no carro a chama de abusada
LAÍZE CÂMARA – Francineide (sereia no aquário em Belém, amiga de Ritinha)
LIA SOPHIA como ela mesma, cantando no bar de Nazaré
LOUISE MARIA – Carla (garota usada por Zeca para fazer ciúme em Jeiza)
LUCCI FERREIRA – Werneck (líder dos policias que vão ao Nordeste prender Rubinho e Bibi)
LUCIANA BORGHI – dona do salão onde Bibi trabalhou três dias e foi demitida por chegar sempre atrasada
LUCIANO PULLIG – ganha de Silvana no pôquer e exige pagamento imediato ou cobrará de Eurico na empresa
LUCIANO VIDIGAL – bandido que dá uma volta em Bibi levando o dinheiro de um carregamento de fuzis
MARCELO AIROLDI – Leandro (ex-namorado de Joyce)
MARCELO MELO – bandido, sequestra uma van escolar na qual havia duas crianças
MARCO MARCONDES – juiz que analisa a prisão de Bibi e a libera por falta de provas
MARCOS HOLLANDA – motorista da van escolar roubada
MARCOS JUNQUEIRA – Kikito (da gangue de Sabiá que está sempre com Bibi e Rubinho)
MARÍLIA MENDONÇA como ela mesma, cantando na Estudantina
MARINA SALOMÃO – dançarina com quem Abel flerta na Estudantina
MÁRIO FAINI – anuncia uma luta de Jeiza
MÁRIO HERMETO – delegado que investiga Rubinho e Bibi
MÁRIO YAMAZAKI como ele mesmo, juiz da luta de Jeiza e Poliana Botelho
MIGUEL NADER – anuncia a luta de Jeiza e Ana Baby
MILTON WALLEY – terapeuta da clínica de reabilitação que Silvana frequentou
MINOTAURO E MINOTOURO como eles mesmos, lutadores cujo projeto com crianças da comunidade foi visitado por Caio
MOSQUITO como ele mesmo, cantando na Estudantina
NATASHA STRANSKY – amiga de Cibele que a encontra triste na praia após descobrir a traição de Ruy
NECO IBAÑEZ – bandido que dá um aviso a Aurora
NEGO DO BOREL como ele mesmo, cantando na Estudantina
NELSON SARGENTO como ele mesmo, em um show na roda de pagode
OSWALDO BARAÚNA – policial que conduz Bibi à cela onde Rubinho está preso
PABLO SOBRAL – motoboy que ajuda Edinalva quando ela vai ao escritório de Eurico
PABLO VITTAR como ele mesmo, em um show com Elis Miranda
PATRICK SAMPAIO – Tavares (policial que se disfarça de repórter para prender o agiota que ameaça Silvana, no final)
PAULO GIARDINI – juiz que ouve o depoimento de Zeca, no qual ele mente a favor de Ritinha
PEDRO MAYA – Pedrinho (garoto da favela que faz um favor para Bibi)
POLIANA BOTELHO como ela mesma, luta com Jeiza em Las Vegas, no final
RAMON GONÇALVES – Martins (PM que impede Bibi de entrar no hospital para ver Rubinho)
RAQUEL ROCHA – Vitória (vizinha de Bibi e Rubinho quando eles se refugiaram no Nordeste)
RAUL LABANCA – Dr. Raul (médico que examina Ivana/Ivan e diz que ela está grávida)
ROBERTO BENTO – delegado que aceita a denúncia de Irene contra Elvira
ROBSON SANTOS – policial, colega de trabalho de Jeiza
RODRIGO RANGEL – agiota que cobra uma dívida de jogo de Silvana
ROGÉRIO ERLISCH como ele mesmo, fotografa Cibele com o vestido de noiva pichado
RONALDO TORTELLI – compra joias de Silvana
RONAN HORTA – policial que dá voz de prisão a Bibi em frente de sua casa
ROSA MALAGUETA – Neide (moradora de Parazinho)
ROSANA DIAS – gari de quem Bibi rouba o uniforme para fugir da polícia que invadiu o Morro do Beco
ROSE LIMA – Dona Luciene (pede a Bibi um telhado novo para sua casa, quando Rubinho assume o Morro do Beco)
SAMIR ABUJAMRA – anuncia uma palestra de Caio na faculdade, na qual Bibi está na plateia
SAMIR MURAD – delegado quando Silvana é presa em um cassino clandestino
SÉRGIO MONTE – delegado que atende a ocorrência da briga de Bibi com outra mulher em um pagode
SHIMON NAMIAS – Cristiano (um dos policias que vão prender Rubinho e Bibi no Nordeste)
SUELLEN PINHEIRO como ela mesma, canta com Elis Miranda em um show
TARSO BRANT / TEREZA / T, como ele mesmo, transgênero que fica amigo de Ivana
THATY TARANTO – Stella (secretária no escritório de Dantas)
THONY DI CARLO – policial que algema Rubinho
UBIRACI MIRANDA – porteiro que impede Ritinha de subir no apartamento de Joyce e Eugênio
WAGNER TORRES – Alfredo (irmão do bandido que fica refém de Sabiá, sobe o morro para negociar a vida do irmão)
WAGNER TRINDADE – funcionário da mercearia em que Junqueira compra pães
WANDERSON PETÃO – segurança que expulsa Edinalva do escritório de Eurico / um dos soldados comandados por Jeiza
WELL AGUIAR – Gerson (colega de farda de Jeiza que morre na sua frente em um assalto)
WERLES PAJERO – colega de Zeca que avisa que ele está sendo chamado no RH na empresa de transportes onde trabalham
WESLEY SAFADÃO como ele mesmo, cantando na Estudantina
WILLIAM VITA – Comandante Cristino (superior de Jeiza)
XANDE VALOIS – Zeca (criança)
Altamira (mulher com quem Bibi briga em um pagode por ciúmes de Rubinho)
Bebel (amiga de Cibele, dona de uma loja que se recusa a empregar Ivan)
Dona Dalva (senhora que se queixa a Bibi que um dos integrantes da gangue de Sabiá roubou seu celular)
Evaldo (policial que atende um chamado de Aurora quando Rubinho manda Kikito buscar Dedé)
Guedes (namorado de Nazaré, no final)
Jéssica (mulher de Gerson)
PMs Edson e Rômulo (questionam a quantidade de dinheiro que Bibi traz na bolsa quando ela desce o morro com Dedé de carro)
– núcleo de RITINHA (Isis Valverde), nascida e criada na pequena Parazinho, no Pará. Desde criança é fascinada pelas águas do rio. É sedutora, assim como as sereias. Vive a euforia da juventude. Gosta do noivo, mas deseja experimentar de tudo, conhecer outros lugares, aproveitar o que a vida tem para oferecer. Após envolver-se com um rapaz de fora, foge do casamento e vai para Belém, trabalhar como sereia em um aquário turístico. Depois, grávida, muda-se para o Rio de Janeiro:
a mãe EDINALVA (Zezé Polessa), conta que a teve sozinha dentro de uma canoa e engravidou de um homem-boto. Faceira, falastrona, vaidosa, é uma mulher correta e exigente, mas, assim como a filha, gosta de aproveitar o que a vida tem para oferecer. Vai atrás da filha no Rio, instalando-se em Niterói
a amiga MARILDA (Dandara Mariana), afilhada de Edinalva. Acoberta as tramoias de Ritinha. Acompanha Edinalva quando ela muda-se para Niterói
o filho pequeno RUYZINHO (Lorenzo Souza), bebê de colo.
– núcleo de ZECA (Marcos Pigossi), rapaz de sentimentos intensos, tudo nele é grande e intempestivo: o coração, os gestos, a capacidade de ser tão rude quanto delicado. Honesto, íntegro e de temperamento forte. Trabalha como caminhoneiro na região de Parazinho. Noivo de Ritinha, é abandonado por ela. Desiludido, muda-se para o Rio de Janeiro, onde a reencontra. Vai morar com a tia em Niterói. Desconhece que é o verdadeiro pai de Ruyzinho:
o pai ABEL (Tonico Pereira), homem religioso de quem o filho herdou o bom caráter. Turrão, não suporta Edinalva e implica com Ritinha. Não aprova o casamento do filho. Ao longo da trama, vai atrás do filho no Rio
a tia NAZARÉ (Luci Pereira), irmã de Abel, vive em Portugal Pequeno, bairro de Niterói, para onde Abel e Zeca – e também Edinalva – se mudam.
– núcleo de RUY (Fiuk), playboy carioca que vive sem grandes preocupações. Herdeiro de uma grande empresa, tenta assumir o posto do pai nos negócios da família, mesmo sem muito gosto e jeito para a coisa. De casamento marcado, envolve-se com Ritinha quando está de passagem por Parazinho. Ela se encanta por ele e passam uma noite juntos. Mas ele vai embora. Ritinha vai atrás de Ruy no Rio, se dizendo grávida dele, o que põe fim em seu noivado. Ruy acha que Ruyzinho, o bebê de Ritinha, é seu filho e o cria como tal:
os pais: EUGÊNIO GARCIA (Dan Stulbach), infeliz com o rumo profissional que tomou, larga a diretoria da empresa que toca com o irmão para montar seu próprio escritório de advocacia. Homem sério, compenetrado e um tanto ingênuo,
e JOYCE (Maria Fernanda Cândido), mulher requintada que cultua tudo o que diz respeito à beleza e ao feminino, transferindo esse gosto para a filha. Viverá seus maiores conflitos quando a filha revelar que não se enxerga no corpo de uma mulher. Não aceita Ritinha como nora, por causa de seu jeito livre e desinibido, avesso a convenções sociais
a irmã IVANA (Carol Duarte), criada para ser a imagem e semelhança da mãe. Tenta não decepcioná-la, mas quando se olha no espelho, não consegue se reconhecer. Inicia uma jornada para compreender sua identidade de gênero, até se descobrir trans: um homem no corpo de uma mulher. Começa então o processo de mudança de sexo, quando passa a se chamar IVAN
a governanta ZU (Cláudia Mello), tratada como membro da família, ajudou a criar os filhos de Eugênio e Joyce. É a única pessoa na casa que trata com sensibilidade o drama de Ivana, defendendo-a mesmo sem conseguir entender o que se passa com ela
o amigo AMARO (Pedro Nercessian), sempre por perto para apoiá-lo
o amigo de Ivana, CLÁUDIO (Gabriel Stauffer), a princípio, apaixonado por ela. Ele não entende os dilemas existenciais dela e os dois acabam se distanciando.
– núcleo de EURICO GARCIA (Humberto Martins), irmão mais velho de Eugênio. Ocupa a diretoria da empresa da família. Intransigente, machista, retrógrado, quase um bronco. Sem paciência para qualquer coisa que não tenha uma aplicação prática, tem dificuldade em lidar com mudanças. Desconhece os problemas da mulher:
a mulher SILVANA (Lília Cabral), vive um bom casamento, ama o marido e a filha e tem sucesso no trabalho como arquiteta. Porém, entrará em decadência por conta do vício do jogo, colocando-se muitas vezes em situações de alto risco. Vive enganando o marido para poder jogar ou cobrir o quanto perde no jogo
a filha SIMONE (Juliana Paiva), muito amiga da prima Ivana. Também se envolve com os problemas da relação dos pais. Vai descobrir a dependência da mãe pelo jogo e tentar dissuadi-la
a empregada DITA (Karla Karenina), fiel à patroa, acoberta as escapadas de Silvana para jogar, já que é sempre recompensada por ela, financeiramente.
– núcleo de BIBI (Juliana Paes), mulher dependente da adrenalina da paixão. Abandona o noivo, por ter se sentido preterida pelo trabalho dele. Casa-se com outro com quem vive uma história de paixão idealizada. Mas essa relação a leva para caminhos tortuosos quando o marido se envolve com o crime. Em nome do amor, Bibi fará de tudo para defender o marido criminoso:
o marido RUBINHO (Emílio Dantas), espécie de “lobo em pele de cordeiro”. Homem que se mostra romântico, carinhoso, e que parece ser comandado pela mulher, mas na verdade a manipula. Ele alimenta a sede de Bibi por emoções extremas e desse modo a domina. Torna-se um fora-da-lei até atingir o cargo de chefe de uma facção que domina o tráfico em um morro
o filho pequeno DEDÉ (João Bravo), sofre com a vida tumultuada que leva com os pais
a mãe AURORA (Elizângela), não gosta de Rubinho e não se conforma com a escolha da filha. Sofre muito quando Bibi fica do lado do marido quando ele passa a ser perseguido pela polícia
o bandido SABIÁ (Jonathan Azevedo), comparsa de Rubinho no morro
a namorada de Sabiá, ALESSIA (Hylka Maria), amiga de Bibi
a periguete CARINE (Carla Diaz), dá em cima de Rubinho, interessada em seu poder no morro, provocando a ira de Bibi
a tia de Carine, JACI (Betty Gofman), é contra os métodos da sobrinha e a repreende, mas a defende e protege.
– núcleo de JEIZA (Paolla Oliveira), policial do Batalhão de Ação com Cães e lutadora de MMA. Moça corajosa, destemida, de temperamento forte. A garra e atitude não escondem seu lado sensual e feminino. Vizinha de Nazaré em Niterói, começa a namorar Zeca logo depois que ele se muda para lá. Bibi a vê como uma inimiga, já que ela é responsável por vários cercos a Rubinho:
a mãe CÂNDIDA (Gisele Fróes), grande amiga de Nazaré, sua vizinha. Também fica amiga de Edinalva, sua parceira na gafieira
o treinador de MMA ALAN (Raul Gazola), sério e exigente com Jeiza, é alvo das investidas de Edinalva.
– núcleo de CAIO GARCIA, primo de Eugênio e Eurico. Homem inteligente, culto e íntegro. Namorava Bibi no início, mas ela o abandonou quando ele optou pela carreira, indo trabalhar fora do país. Anos depois, quando retornou, Bibi já estava casada com Rubinho. Existe um clima entre os dois, mas Bibi nunca o perdoou:
a irmã HELENINHA (Totia Meirelles), vai morar na mesma rua que Bibi e Rubinho. Incomoda-se com o comportamento do filho pré-adolescente, que só fala com os pais via mensagem de celular
o cunhado JUNQUEIRA (João Camargo), tranquilo, busca ter paz em casa. Trabalha com Eurico na empresa da família Garcia
o sobrinho YURI (Drico Alves), vive um conflito de gerações com os pais. Se comunica basicamente via mensagem de celular e pratica cosplay, incorporando personagens da ficção
o pai GARCIA (Othon Bastos), tio de Eugênio e Eurico. Fica anos sem contato com a família. É do tipo desencanado, que leva a vida sem grandes preocupações. Volta de repente, sem maiores explicações, e se instala, literalmente, na casa da filha Heleninha
a mulher de Garcia, ELVIRA (Betty Faria), vaidosa e perdulária, forma com ele um casal simpático. Voltam porque ficaram sem dinheiro, demandando que os filhos banquem os luxos dos dois
a namorada LEILA (Lucy Ramos), com quem se envolve quando retorna ao Brasil. Dedicada ao relacionamento, se incomoda ao perceber que ele não está na mesma sintonia
os amigos de trabalho, advogados: CIRILO (Gustavo Machado) e SELMA (Clarisse Derziê Luz).
– núcleo de IRENE (Débora Falabella), arquiteta. No início era amiga de Silvana, até descobrir o vício dela e começar a chantageá-la. É uma mulher desprovida de caráter, manipuladora, sedutora e envolvente, que fará de tudo para conquistar Eugênio e destruir o seu casamento. Ao longo da trama, descobre-se que roubou Garcia e Elvira, usando outra identidade, SOLANGE LIMA:
a amiga MIRA (Maria Clara Spinelli), sua cúmplice. Trabalha como secretária no escritório de Eugênio.
– núcleo de CIBELE (Bruna Linzmeyer), a príncípio, é noiva de Ruy e sonha com um casamento perfeito. Tem a aprovação da família do noivo, principalmente da mãe dele, Joyce. Irá se decepcionar profundamente quando descobrir que Ruy se envolveu com Ritinha e que ela está grávida. Rompe o noivado e passa a perseguir Ruy, fazendo o possível para desmoralizá-lo e desestabilizar a relação dele com Ritinha:
o pai DANTAS (Edson Celulari), trabalha na empresa da família Garcia, é amigo de Eurico e Eugênio
a namorada de Dantas, SHIRLEY (Michelle Martins), moça bem mais jovem que ele, atraente e bela. Faz o possível para se dar bem com Cibele, mas bate de frente com a implicância dela com o namoro, por ela achar que é uma oportunista. Aos poucos vai ganhando a confiança de Cibele
a amiga ANITA (Lua Blanco), namorada de Amaro.
– núcleo de NONATO (Silvero Pereira), motorista de Eurico. Veio do interior do Ceará com o objetivo de tentar a vida artística no Rio de Janeiro. Fica muito amigo do patrão, que nem desconfia de sua vida dupla. À noite, Nonato se transforma no travesti ELIS MIRANDA e faz shows em boates gays. Tem pavor que Eurico descubra seu segredo, já que ele sempre demonstrou ser machista e homofóbico:
as amigas: ABIGAIL, a BIGA (Mariana Xavier), sua confidente, secretária de Eurico na empresa. Alegre e descolada, é uma representante do orgulho plus size, muito bem resolvida com sua aparência
e ROCHELLE (Dig Dutra), prostituta que o apoia em seus shows.
Sucesso apesar das críticas
Sucesso de audiência e crítica, A Força do Querer levantou o moral do horário nobre da Globo, alcançando audiências não vistas há cinco anos, desde Avenida Brasil, em 2012.
Contudo, não ficou imune às críticas, da interpretação de Fiuk – escalação infeliz de um ator sem estofo para um personagem tão importante – às acusações de apologia ao crime e glamurização da bandidagem – referência à trama da personagem Bibi Perigosa, de Juliana Paes.
A Força do Querer foi eleita pela APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte) a melhor novela de 2017. Juliana Paes recebeu o prêmio de melhor atriz, pelo papel de Bibi Perigosa e por sua atuação como Zana (jovem) na minissérie Dois Irmãos, também exibida em 2017.
A Força do Querer ainda foi premiada com o Troféu Imprensa de melhor novela. Juliana Paes levou o troféu de melhor atriz e Marco Pigossi o de melhor ator.
Abordagens
A trajetória de Bibi é baseada na vida de Fabiana Escobar, que ficou conhecida como Bibi Perigosa, ex-mulher do traficante Saulo de Sá Silva – Saulo da Rocinha, o Rei do Pó -, então preso desde 2008. Em 2014, ela publicou o livro “Perigosa” em que conta a sua história de amor e lealdade aos catorze anos em que passou casada com o criminoso. Fabiana Escobar apareceu no último capítulo da novela, no lançamento do livro escrito na trama por Bibi – na verdade, o livro da Bibi Perigosa real.
A autora Glória Perez abordou a diversidade, de tolerância e das dificuldades de compreender e aceitar o que é diferente. E, por meio da saga de seus personagens, levantou discussões muito presentes no mundo contemporâneo, como a identidade de gênero.
“Quero abordar a dificuldade que as pessoas têm de conviver com a diferença. Tolerância é a palavra-chave deste trabalho”, ressaltou Glória em entrevista na época da estreia da novela.
O mérito maior foi a abordagem aos dramas dos transgêneros, por meio da personagem Ivana-Ivan (revelando a talentosa atriz Carol Duarte, estreante na televisão). Glória foi sutil e extremamente feliz no seguimento da história, sem chocar o público e sem causar estardalhaço. Difundiu, explicou (foi didática na medida certa) e alertou sobre o preconceito, tendo o respaldo da direção e elenco. Como complemento e contraponto ao drama de Ivana, a figura de Nonato, que se assumia a travesti Elis Miranda, com o ator Silvero Pereira, também estreando na TV.
Questionada sobre a questão do gênero abordada na novela, a autora afirmou:
“Estamos assistindo à desconstrução do gênero e às transformações do mundo atual. Fui atrás de pessoas que vivem isso e conversam abertamente sobre o assunto, ouvi as histórias. (…) A partir do momento em que você percebe que alguma coisa está acontecendo, é preciso falar sobre isso. E a novela é uma maneira de você conversar sobre o assunto. Vamos mostrar as dificuldades que nossa personagem trans passa até perceber o que está se passando. Ivana sente uma incompatibilidade entre o seu corpo e sua mente, mas não entende o que é. Para os pais, toda essa situação também é muito difícil. De repente, toda a vivência com aquela pessoa precisa ser ressignificada. Percebi nas minhas pesquisas que isso é um drama muito grande, principalmente para as mães.”
Deslizes
Apesar do sucesso e da repercussão, houve alguns escorregões. Como o personagem Yuri (Drico Alves) e a tentativa de difundir a cultura dos cosplayers (fãs de personagens de cultura pop que se caracterizam como eles) e levantar discussão sobre o perigo do jogo da Baleia Azul: abordagens rasas e sem conexão com a novela.
Também o desfecho apressado e sem maiores explicações (no último capítulo) do embate Eurico x Nonato (Humberto Martins e Silvero Pereira) e o rompimento de Jeiza e Caio (Paolla Oliveira e Rodrigo Lombardi).
O maior deslize foi a trama da viciada em jogo Silvana (Lília Cabral): permaneceu a novela inteira praticamente no mesmo patamar para apenas se resolver no último capítulo. Pelo menos contou-se com o talento do quarteto Lília Cabral, Humberto Martins, Juliana Paiva e Karla Karenina.
A Força do Querer trouxe a riqueza da cultura paraense, a lenda dos botos e das sereias e até a sabedoria da tribo indígena ashaninka, que vive na fronteira do Acre com o Peru. A autora comentou sobre a escolha do Pará para a ambientação da novela:
“O Pará é bem diferente do Amazonas e do Acre. Tem características muito particulares, aspectos muito ricos e interessantes que ainda não foram mostrados nas novelas. A linguagem, a dança, a culinária. Além disso, acredito que a gente escreve melhor sobre aquilo que conhecemos. A região Norte é meu universo e quis mostrar de forma mais aprofundada do que na minissérie Amazônia, de Galvez a Chico Mendes [de 2007].”
Sereismo
Paolla Oliveira e Ísis Valverde fizeram um laboratório intenso para viverem suas personagens. Para sua personagem Jeiza, uma policial, Paolla treinou MMA, treinou com um cachorro e fez aula de tiro no Batalhão de Ação com Cães. Ísis Valverde aprendeu a nadar com uma cauda de sereia pesada e a permanecer embaixo d’água em apneia.
Sobre o sereismo, Glória Perez comentou de onde saiu a ideia de abordar esse tema:
“Surgiu depois de ver na TV uma mulher vestida de sereia. Pensei: que profissão interessante! Nós nunca mostramos essa profissão em novelas. Não há um ponto de partida. As ideias vão surgindo!”
A personagem de Ísis Valverde exigiu um esforço imenso da equipe de figurino, que precisou contar com o apoio da área de caracterização de efeitos especiais. O trabalho começou com a confecção da cauda de sereia da personagem e demorou cinco meses para ser concluído. A cauda era feita de silicone e pesava 24 quilos. Duas outras caudas também foram produzidas para as gravações.
“Foram diversos testes e vários processos de confecção, desde o molde no corpo da atriz até o teste final na piscina”, contou Vinicius Vaitsman, caracterizador de efeitos.
Elenco
Do elenco principal, destacaram-se as interpretações de Juliana Paes (Bibi), Emílio Dantas (Rubinho), Paolla Oliveira (Jeiza), Marco Pigossi (Zeca), Ísis Valverde (Ritinha), Carol Duarte (Ivana-Ivan), Maria Fernanda Cândido (Joyce), Dan Stulbach (Eugênio), Débora Falabella (Irene), Lília Cabral (Silvana) e Humberto Martins (Eurico), dando vida a tipos complexos, difíceis e ricos.
Entre os coadjuvantes, as atuações irrepreensíveis de Elizângela (Aurora), Tonico Pereira (Abel), Zezé Polessa (Edinalva), Jonathan Azevedo (Sabiá), Silvero Pereira (Nonato) e o garoto João Bravo (com 8 anos na época, como Dedé, filho de Bibi e Rubinho).
Jonathan Azevedo caiu nas graças do público com o seu bandido Sabiá. O personagem ia morrer, mas a sua popularidade fez com que a autora mudasse o planejamento e o mantivesse até o final da novela.
Primeira novela dos atores Silvero Pereira, Gabriel Stauffer e João Bravo, e das atrizes Carol Duarte e Dandara Mariana (vinda da Malhação).
Locações
Em Belém, a novela teve cenas gravadas no Mercado do Ver-o-Peso. Entre as locações, estavam o cais do porto, as barraquinhas que vendem alimentos e artesanatos, a parte da venda de banhos de ervas e a feira do açaí.
Na trama da novela, a fictícia cidadezinha de Parazinho ficava no Pará. Porém, as cenas foram gravadas no estado vizinho, Amazonas, em um vilarejo a uma hora de barco de Manaus, com apenas 250 habitantes. Vila de Acajatuba, que pertence ao município de Iranduba, tinha oito comunidades, e uma delas, a Perpétuo Socorro, foi a escolhida como locação. Praticamente todos os habitantes do lugar participaram das cenas. No centro do vilarejo, foram gravados eventos importantes da trama e tradicionais na região Norte, como a procissão do Círio de Nazaré e a festa do Carimbó, dança típica da região.
A Força do Querer foi ambientada em Parazinho apenas nos primeiros capítulos, mas a cultura da região Norte esteve presente nos cenários ao longo de toda a novela. As equipes de cenografia e produção de arte fizeram uma verdadeira imersão, que começou seis meses antes do início das gravações com uma viagem para a tribo ashaninka, na fronteira do Acre com o Peru.
Exibições
Primeira novela a exibir cenas do capítulo anterior antes do início do capítulo do dia, passando a ser uma prática desde então. Na verdade, a Globo já experimentara esse expediente anteriormente, uma única vez, 29 anos antes, em Fera Radical (1988).
Em março de 2020, em virtude da pandemia de Covid-19, as emissoras de TV suspenderam temporariamente suas produções de dramaturgia, interrompendo a exibição de novelas e substituindo-as por reprises ou outros programas. Assim, A Força do Querer foi reprisada de 21/09/2020 a 13/03/2021, como tapa-buraco, para preencher a paralisação momentânea das gravações e exibição da novela Amor de Mãe.
A reapresentação gerou um subtítulo à novela, “Edição Especial”, destacado no logotipo.
Trilha sonora volume 1
01. O QUERERES – Caetano Veloso (tema de abertura)
02. SEREIA – Roberto Carlos (tema de Ritinha)
03. TE FAÇO UM CAFUNÉ – Mariana Aydar
04. CORAÇÃO MACHUCADO – Wesley Safadão (tema de Jeiza e Zeca)
05. EU SEI DE COR – Marília Mendonça (tema de Jeiza e Zeca)
06. BOTO NAMORADOR – Dona Onete (tema de Abel e Edinalva)
07. PRA VOCÊ – Roberta Sá (tema de Eugênio e Joyce)
08. FLOR DO IPÊ – Marisa Monte (tema de Bibi)
09. CITY – Kristen Marie (tema de Cláudio e Ivana)
10. TRUE COLORS – Cyndi Lauper (tema de Ivana)
11. NOBODY BUT ME – Michael Bublé
12. SOB MEDIDA – Fafá de Belém (tema de Caio e Bibi)
13. DEIXA EU TE AMAR – Agepê
14. PARA USO EXCLUSIVO DA CASA – Dhi Ribeiro (tema de Bibi)
15. TEM QUE PROVAR QUE MERECE – Xande de Pilares (tema de locação: Niterói)
16. TIM TIM POR TIM TIM – Diogo Nogueira (tema de Bibi e Rubinho)
17. I HATE U I LOVE U – Gnash (tema de Jeiza e Zeca)
18. DARKNESS AND LIGHT – John Legend (tema de Rubinho)
Trilha sonora volume 2
01. DESPACITO – Luis Fonsi (tema de Edinalva)
02. CAÇADORA – Lucy Alves (tema de Cândida)
03. UP & UP – Coldplay (tema de locação: Rio de Janeiro)
04. FADING AWAY – Adam Naas (tema de Eugênio e Irene)
05. SIGN OF THE TIMES – Harry Styles (tema de Cibele)
06. NÃO QUERO DESPEDIDA – Mumuzinho (tema de locação: Parazinho)
07. PERIGOSA – Anitta (tema de Biga)
08. CHEGUEI – Ludmilla (tema de Cibele)
09. REI SOLANO – Mestre Solano (participação de Sebastião Tapajós) (tema de Ritinha)
10. SIMPLES ASSIM – Lenine (tema de Eugênio e Irene)
11. EU TE AMO – Chico Buarque e Telma Costa (tema de Caio)
12. DOM DE ILUDIR – Nana Caymmi (tema de Silvana e Eurico)
13. MANDE UM SINAL – Djavan (tema de Dantas e Shirley)
14. OLHA – Alcione (tema de Jeiza e Zeca)
15. DE TODA COR – Renato Luciano (participação de Ney Matogrosso, Oswaldo Montenegro, Laila Garin e Elisa Lucinda) (tema de Ivan)
16. WAVES – Dean Lewis (tema de Caio e Jeiza)
17. BLAME – Calvin Harris (featuring John Newman) (tema de Jeiza)
Ainda
ALTOS E BAIXOS – Elis Regina (tema de Joyce)
BAILE DE FAVELA – MC João (toca nos bailes funk)
BUM BUM TAN TAN – MC Fioti (tema de locação: bailes funk)
CARIMBÓ / SINHÁ PUREZA / CARIMBÓ DO MACACO – Liah Soares (participação Pinduca)
CURIÓ DO BICO DOCE – Gonzaga Blantez (tema de Ritinha)
DEAL – Grateful Dead (tema de Silvana)
DOCE PIMENTA – Maria Rita
É O AMOR – Maria Bethânia (tema de Ivana e Cláudio)
EU SEMPRE TE AMEI (WHEN I WAS YOUR MAN) – Pagodeiros do Arrocha
I KISSED A GIRL – William Fitzsimmons (no último capítulo)
OH NOVINHA – MC Don Juan (toca nos bailes funk)
OLHA A EXPLOSÃO – Kevinho (toca nos bailes funk)
RIO 40 GRAUS – Fernanda Abreu (tema de locação: Rio de Janeiro)
SALTO 15 – Lary (tema de locação: bailes funk)
SE VOCÊ PENSA – Pitty (tema de Jeiza)
SHAPE OF YOU – Ed Sheeran (tema geral)
SINGULAR – Anavitória
TRILHA SONORA – Koringa (toca nos bailes funk)
VEM MORENA – Dominguinhos (tema de Ritinha)
Trilha sonora instrumental: música original de Rodolpho Rebuzzi e Mú Carvalho
01. Amanacu
02. Imersos
03. Tema de Rita
04. Triste Fm
05. Forest 2
06. Rancor
07. Romântico Novela
08. Hiato
09. Meditativa
10. Solimões
11. Triste Am
12. Bad Impressions
13. Tomada
14. Tomada (techno completa)
15. Major Jz
16. Riscado
17. Seiva
18. Doom Doom
19. Arestas
20. Be Best
21. Dangerous
22. Le Flaneur
23. Risco
24. Le Flaneur 2 Moo
25. Girls
26. Alma Cordas
27. Emotiva 1
28. A Correnteza
29. A Correnteza 2
30. Tristesse
31. Truque
32. Comedy 2
33. Elevação
34. Comedy 6
35. Emotiva 2
36. Penumbra
37. Emotiva 7
38. Suspcomico
39. Frígida
40. Heavy
41. Emotiva 3
42. Comedy 1
43. Rumo
44. Triste Novela
45. Emotiva 4
46. Jab Jab Punch
47. Romântico Novela Emotiva
48. Beijo Roubado
49. Beijo Roubado (orquestra)
50. Emotiva 8
51. Chase Downbeat 2
52. Tristesse (full mix)
53. Triste 2
54. Irene Fall
Tema de abertura: O QUERERES – Caetano Veloso
Onde queres revólver, sou coqueiro
E onde queres dinheiro, sou paixão
Onde queres descanso, sou desejo
E onde sou só desejo, queres não
E onde não queres nada, nada falta
E onde voas bem alto, eu sou o chão
E onde pisas o chão, minha alma salta
E ganha liberdade na amplidão
Onde queres família, sou maluco
E onde queres romântico, burguês
Onde queres Leblon, sou Pernambuco
E onde queres eunuco, garanhão
Onde queres o sim e o não, talvez
E onde vês, eu não vislumbro razão
Onde o queres o lobo, eu sou o irmão
E onde queres cowboy, eu sou chinês
Ah! Bruta flor do querer
Ah! Bruta flor, bruta flor
Onde queres o ato, eu sou o espírito
E onde queres ternura, eu sou tesão
Onde queres o livre, decassílabo
E onde buscas o anjo, sou mulher
Onde queres prazer, sou o que dói
E onde queres tortura, mansidão
Onde queres um lar, revolução
E onde queres bandido, sou herói
Eu queria querer-te amar o amor
Construir-nos dulcíssima prisão
Encontrar a mais justa adequação
Tudo métrica e rima e nunca dor
Mas a vida é real e é de viés
E vê só que cilada o amor me armou
Eu te quero (e não queres) como sou
Não te quero (e não queres) como és
Ah! Bruta flor do querer
Ah! Bruta flor, bruta flor
Onde queres comício, flipper-vídeo
E onde queres romance, rock’n roll
Onde queres a lua, eu sou o sol
E onde a pura natura, o inseticídio
Onde queres mistério, eu sou a luz
E onde queres um canto, o mundo inteiro
Onde queres quaresma, fevereiro
E onde queres coqueiro, eu sou obus
O quereres estares sempre a fim
Do que em mim é de mim tão desigual
Faz-me querer-te bem, querer-te mal
Bem a ti, mal ao quereres assim
Infinitivamente pessoal
E eu querendo querer-te sem ter fim
E, querendo-te, aprender o total
Do querer que há, e do que não há em mim…
melhor que o clone