A colunista Anna Luiza Santiago, do O Globo, deu nota zero para o especial Anos 90: a explosão do pagode, exibido recentemente na Globo. A jornalista pontuou que o Globoplay vacilou com as legendas da série.
Veja também:
“Nota zero para os erros nas legendas de Anos 90: a explosão do pagode no Globoplay. São inúmeros e geram humor involuntário. Surgiu na tela a frase ‘que se chama horro’, em vez de ‘amor’. “Cabeça do pimpolho” virou “cabeça no pescoço”. Acessibilidade merece mais atenção, né?”, disparou.
Nos comentários, os internautas concordaram com as críticas à plataforma de streaming. “Ainda bem que a gente conhece as músicas… rsrs, mas precisa realmente de mais atenção nessas legendas…”, “E, realmente, se a cabeça não estiver no pescoço, é algo a se ter cuidado”, “Essas legendas de acessibilidade sempre acontecem isso. É automático”, foram alguns comentários.
Apesar da nota zero, o mesmo especial tomou nota 10 pelo conteúdo produzido. A colunista elogiou a produção e os números musicais.
O conteúdo veiculado nesta coluna é de total responsabilidade do colunista parceiro. As opiniões e informações aqui expressas não são de responsabilidade do Grupo Observatório.